Перевод стандарта по геометрии эвольвентных шлицев

  • Перевод санглийский флаганглийского нарусский флагрусский
  • Задача:

    Перевод стандарта по геометрии эвольвентных шлицев

  • Область:
    Другое
  • 160 страниц перевода
  • 20 страниц верстки
  • Выполнено за 2 недели
Перевод стандарта по геометрии эвольвентных шлицев

О проекте

По заказу российской проектной организации, занимающейся разработкой стандартов в области машиностроения и металлообработки, нашим бюро был выполнен перевод американского стандарта «Эвольвентные шлицы и контроль их геометрии» (1996 г.). Этот стандарт основывается на стандарте 1960 года, в котором, в свою очередь, были использованы наработки из более ранних стандартов.

В стандарте рассматриваются эвольвентные шлицы с углом профиля 30, 37,5 и 45 градусов. Остался только один класс для посадок по боковым сторонам шлицев. Были добавлены классы допусков, в большей степени учитывающие потребности готовых изделий.

Необходимо отметить основательность и подробность изложения – количество определений понятий, относящихся только к геометрии шлицев, приближается к 50. В основном, данные представлены в виде таблиц, общее количество которых превышает 100. Однако некоторые взаимозависимости выражаются в виде формул. Значения диаметров в дюймах указываются в таблицах с точностью до 6 знака после запятой, а допуски − в десятитысячных долях (дюйма).

Особое внимание в стандарте уделяется контролю геометрии шлицев.

Задача

По заказу российской проектной организации нашим бюро был выполнен перевод американского стандарта «Эвольвентные шлицы и контроль их геометрии».

У вас есть заказ?
Отправляйте его нам!

Свяжитесь с нами

Нажимая «Отправить», Вы соглашаетесь с Политикой обработки персональных данных